1.Назначение
2.Технические данные
3.Устройство
4.Маркировка
5.Размещение и монтаж, эксплуатация и ремонт
6.Меры безопасности
7.Техническое обслуживание
8.Упаковка, транспортировка и хранение
9.Габаритные и присоединительные размеры
10.Нормативные ссылки
1. Назначение.
Трансформаторы тока ТОЛ-12-В2 (далее по тексту - трансформаторы) предназначены для масштабного преобразования силы переменного тока с целью его дальнейшего измерения и (или) передачи сигнала измерительной информации измерительным приборам и (или) устройствам защиты и управления для изолирования цепей вторичных соединений от высокого напряжения в электрических установках переменного тока на наивысшее напряжение 12 кВ (номинальное напряжение 10 кВ) частотой 50 или 60 Гц.
1.1 Основными потребителями трансформаторов являются:
- электрические станции и другие энергопредприятия;
- производственные предприятия различных отраслей.
1.2 Трансформаторы предназначены для внутренней установки и должны соответствовать виду климатического исполнения У и категории размещения 2 по ГОСТ 15150. Согласно ДСТУ EN 61869-1:2017, ДСТУ EN 61869-2:2017, категория трансформаторов по температуре атмосферного воздуха — «-40/40».
1.3 Трансформаторы предназначены для работы в следующих условиях:
- температура окружающего воздуха от минус 45 °С до плюс 40 °С;
- среднее значение относительной влажности, измеренное в течение 24 ч, не должно превышать 95 %
- высота над уровнем моря до 1000 м;
- рабочее положение трансформаторов тока в пространстве - любое.
- окружающая среда — не взрывоопасная, не содержащая токопроводящей пыли, химически активных и агрессивных газов, паров и соли в концентрациях, разрушающих покрытия металлов и изоляцию (атмосфера типа II по ГОСТ 15150).
2. Технические данные.
Трансформаторы изготовлены по ТУ У 27.1-30493112-001:2015 в соответствии с ДСТУ EN 61869-1:2017, ДСТУ EN 61869-2:2017.
2.1 Изоляция трансформаторов, на основе эпоксидного компаунда соответствует требованиям IEC 6008.
- Электрическая прочность, кВ/мм, не менее - 27
- Удельное объемное электрическое сопротивление, Ом*м, не менее - 1,6х1013
- Удельное поверхностное электрическое сопротивление, Ом, не менее -1,0х1016
- Разрушающее напряжение при изгибе, МПа - 67
- Ударная вязкость по Шарпи, кДж/м2 - 5,5
2.2 Уровень частичных разрядов изоляции первичной обмотки не превышает 20 пКл при напряжении 7,62 кВ
2.3 Трансформаторы по нагреву соответствуют требованиям ДСТУ IEC 60044-1 по классу теплостойкости «В» (130 °C) согласно ГОСТ 8865 (МЭК 85)1).
2.4 Основные технические характеристики:
- Номинальное напряжение, кВ - 10
- Номинальное постоянное максимальное напряжение, кВ - 12
- Среднеквадратичное испытательное значение напряжения 50,60 Гц в течении 1 минуты, кВ - 42
- Амплитудное значение напряжения грозового импульса, кВ - 70
- Номинальный первичный ток, А - 10,15,20,30,40,50,75,100,150,200,300,400,500,600,750,800,1000
- Номинальный вторичный ток, А - 5
- Номинальная частота, Hz - 50,60
- Класс точности вторичной обмотки для измерения, - 0,2S; 0,2; 0,5S; 0,5
- Класс точности вторичной обмотки для защиты, - 5Р, 10Р
- Масса, кг 20
Токи термической и термодинамической стойкости указаны в таблице 1.
Таблица 1.
Параметр |
Значение |
Номинальный первичный ток трансформатора, А |
10 |
15 |
20 |
30 |
40 |
50 |
75 |
100 |
150 |
200 |
300 |
400 |
500 |
600 |
750 |
800 |
1000 |
Ток термической стойкости 1 сек., кА |
1,0 |
1,5 |
2,0 |
3,0 |
4,0 |
5,0 |
7,5 |
10,0 |
16,0 |
20,0 |
30,0 |
40,0 |
60,0 |
60,0 |
80,0 |
80,0 |
100,0 |
Ток термической стойкости 3 сек., кА
|
0,5 |
0,8 |
1,0 |
1,6 |
2,1 |
2,6 |
4,0 |
5,0 |
8,0 |
10,0 |
16,0 |
21,0 |
32,0 |
32,0 |
42,0 |
42,0 |
52,0 |
Ток термодинамической стойкости, кА |
2,5 |
3,75 |
5,0 |
7,5 |
10,0 |
12,5 |
18,7 |
25,0 |
37,5 |
50,0 |
75,0 |
100,0 |
150,0 |
150,0 |
160,0 |
160,0 |
250,0 |
.
3. Устройство.
Трансформаторы выполнены в виде опорной конструкции. Общий вид трансформаторов, габаритные и присоединительные размеры указаны в п. 9 рисунок 1. Корпус трансформаторов выполнен из компаунда на эпоксидной основе, который одновременно является главной изоляцией и обеспечивает защиту от механических и климатических воздействий. Выводы первичной обмотки размещены на верхней поверхности трансформаторов. Вторичные обмотки расположены, каждая на своем магнитопроводе. Выводы вторичных обмоток могут иметь несколько вариантов размещения, сбоку или в нижней части трансформаторов.
4. Маркировка.
4.1 Маркировка трансформаторов соответствует требованиям ДСТУ EN 61869-1:2017, ДСТУ EN 61869-2:2017, ДСТУ 4171 и ГОСТ 18620 при этом на трансформаторах устанавливается маркировочная табличка.
4.2 Маркировка выводов первичной обмотки производится знаками «Р1», «Р2», а выводов вторичной обмотки — «1S1», «1S2», «2S1», «2S2».
4.3 Расшифровка условного обозначения трансформатора приведена в таблице 2.
Таблица 2.
5. Размещение и монтаж, эксплуатация и ремонт.
5.1 Трансформаторы устанавливают в шкафах КРУ, КРУН и КСО в соответствии требованиями конструкторской документации.. Крепление трансформаторов производится при помощи четырех болтов М10 к закладным элементам в нижней части изделия.
5.2 При монтаже необходимо удалить оксидную пленку с токопроводящих шин и первичных контактов изделия.
5.3 Провода присоединяемые к вторичным выводам трансформаторов должны быть свернуты под винт М6 и облужены или иметь наконечник. При монтаже следует учитывать направление тока от Р1 к Р2 в первичной обмотке, и от 1S1 к 1S2, от 2S1 к 2S2 во вторичной обмотке соответственно.
5.4 В процессе эксплуатации должна быть исключена возможность размыкания вторичных цепей трансформатора.
5.5 Для удобства перемещения разрешается удерживать трансформатор за формовочные уступы, расположенные по бокам трансформатора. А также использовать рым-болты вкрученные в первичные контакты.
5.6 Эксплуатация трансформаторов должна производиться в соответствии с НПАОП 40.1-1.01, НПАОП 40.1-1.21, ГКД 34.20.507, «Правилами технічної експлуатації електроустановок споживачів», ПУЕ и требованиями эксплуатационной документации предприятия-изготовителя.
5.7 Трансформаторы ремонту не подлежат.
5.8 Трансформаторы во время эксплуатации подлежат поверке согласно требованиям ДСТУ 6097.
6. Меры безопасности.
6.1 Конструкция трансформаторов соответствует требованиям безопасности, изложенным в ГОСТ 12.2.007.0, ГОСТ 12.2.007.3.
6.2 Монтаж, наладка и ввод в эксплуатацию трансформаторов должны быть выполнены с учетом требований безопасности, предъявляемых к заземлению оборудования, сопротивлению и диэлектрической прочности изоляции в соответствии с требованиями следующих документов:
- ПУЕ;
- Правил технічної експлуатації електроустановок споживачів;
- СНИП 3.05.06;
- НПАОП 40.1-1.01;
- НПАОП 40.1-1.21;
- НАПБ А.01.001;
- ГКД 34.20.5071);
- эксплуатационных документов на трансформатор.
6.3 По способу защиты человека от поражения электрическим током трансформаторы соответствуют классу II по ГОСТ 12.2.007.0.
6.4 Не допускается производить какие-либо переключения во вторичных цепях трансформатора, не убедившись что напряжение с первичной обмотки снято.
6.5 Во время эксплуатации вторичная обмотка должна быть замкнута на нагрузку, в случае отсутствия нагрузки, замыкающей вторичную цепь, замкнута медным проводником D 1,8 мм.
7. Техническое обслуживание.
7.1 При техническом обслуживании трансформатора необходимо соблюдать правила раздела "Меры безопасности".
7.2 Техническое обслуживание проводится в сроки, предусмотренные для установки, в которую встраивается трансформатор.
7.3 Техническое обслуживание производится в следующем объеме:
- очистка трансформатора от пыли и грязи.
- осмотр трансформатора на отсутствие повреждений.
- измерение сопротивления изоляции вторичных обмоток. Сопротивление должно быть не менее 50 МОм. Производить замер мегомметром на 1000В.
- если в результате проверок обнаружены какие-либо неисправности, препятствующие эксплуатации трансформатора, то его нужно заменить.
Средний срок службы трансформатора 25 лет.
8. Упаковка, транспортировка и хранение.
8.1 Упаковка и консервация трансформаторов производится по ГОСТ 23216. Категория упаковки КУ-0 для всех видов поставки (по согласованию с заказчиком возможно с категорией упаковки КУ-1 и КУ-2). По согласованию с заказчиком допускается транспортирование трансформаторов без индивидуальной и транспортной упаковки в контейнерах и крытых транспортных средствах при условии обеспечения защиты трансформаторов от повреждений.
8.2 Условия транспортирования в части воздействия механических факторов должны быть легкие по ГОСТ 23216, в части воздействия климатических факторов должны соответствовать группе условий хранения 5 по ГОСТ 15150.
8.3 Срок хранения трансформаторов с учетом времени транспортирования должен быть не менее 3 лет, с даты отгрузки производителем. По истечении этого срока провести переконсервацию трансформаторов.
Условия хранения в транспортной упаковке должны соответствовать группе условий хранения 2 по ГОСТ 15150.
Условия хранения без транспортной упаковки должны соответствовать группе условий хранения 1 по ГОСТ 15150.
9. Габаритные и присоединительные размеры.
Места крепления, габаритные и присоединительные размеры трансформатора ТОЛ-12-В2 указаны на рисунке 1.
Рисунок.1
10. Нормативные ссылки.
ДСТУ, ГОСТ и другие нормативные документы ( НД ) на которые даны ссылки указаны в таблице 3.
Таблица 3.
Обозначение НД |
Наименование НД |
ГОСТ 15150-69 |
Машины, приборы и другие технические изделия. Исполнения для различных климатических районов. Категории, условия эксплуатации, хранения и транспортирования в части воздействия климатических факторов внешней среды |
ДСТУ IEC 60044-1: 2008 |
Трансформатори вимірювальні. Частина 1. Трансформатори струму. (IEC 60044-1: 2003, IDT) |
ГОСТ 8865-93 (МЭК 85-84) |
Классы. Системы электрической изоляции. Оценка нагревостойкости и классификация |
ДСТУ 4171:2003 |
Маркування електричного устаткування стосовно показників електроживлення. Вимоги безпеки (IEC 61293:1994, MOD) |
ГОСТ 18620-86 |
Изделия электротехнические. Маркировка |
ДСТУ 6097:2009 |
Метрологія. Трансформатори струму. Методика повірки (ГОСТ 8.217-2003, MOD) |
ГОСТ 12.2.007.0-75 |
ССБТ. Изделия электротехнические. Общие требования безопасности. |
ГОСТ 12.2.007.3-75 |
ССБТ. Электротехнические устройства на напряжение свыше 1000 В. Требования безопасности. |
ГОСТ 23216-78 |
Изделия электротехнические. Хранение, транспортирование, временная противокоррозионная защита, упаковка. Общие требования и методы испытаний |
ПУЕ |
Правила улаштування електроустановок. Правила технічної експлуатації електроустановок споживачів. |
СНиП 3.05.06-85 |
Строительные нормы и правила. Электротехнические устройства. |
НПАОП 40.1-1.01-97 |
Правила безпечної експлуатації електроустановок. |
НПАОП 40.1-1.21-98 |
Правила безпечної експлуатації електроустановок споживачів. |
ГКД 34.20.507-2003 |
Правила технічної експлуатації електричних станцій і мереж. |